ABB正在为中国可持续发展和产业转型的征程积极贡献力量。近日，ABB在2021中国自动化工业年会上以“创新与融合，共创数字新生态”为主题，斩获多项大奖。
ABB 在中国是该公司 2020 年表现最佳的业务之一，这个重要市场正在继续增长。该国今年第一季度增长强劲，订单增长 34%(可比 24%)。中国是 ABB 全球第二大市场，90% 以上的销售额来自本地制造的产品、解决方案和服务。
作为全球技术领先者，ABB深耕中国，拥有包括研发、制造、销售和服务在内的全方位业务活动，在近130个城市拥有15,000名员工。通过这一基础设施，ABB 正在帮助中国客户最大限度地提高资源效率，并为低碳未来做出贡献。凭借广泛的数字解决方案，ABB 将其深厚的领域专业知识与连接性和软件创新相结合，以支持实时、数据驱动的决策，以实现更智能、更可持续的运营。
“中国‘碳排放达峰与碳中和’之旅将为工业数字化创造更多机遇”，ABB中国过程自动化负责人姜海波表示。数字能力，帮助客户提高效率，同时减少排放，节约资源。ABB正在为行业的可持续发展和建设低碳社会不断做出贡献。”
ABB 的电磁流量计 AquaMaster4 被用于城市供水管网泄漏的智能监测和控制。
今年早些时候，中国政府发布了经济社会发展“十四五”规划和2035愿景目标，重点实现“高质量增长”，应对环境恶化和全球气候挑战。中国承诺到2030年实现碳排放峰值，到2060年实现碳中和。作为世界第二大经济体和最大能源消费国，中国在实现《巴黎协定》1.5°C情景中发挥着关键作用。
中国是全球最大的可再生能源市场，2020 年新增装机容量 136 吉瓦，其中大部分来自 72 吉瓦风能和 49 吉瓦太阳能1。该国也是最大的电动汽车市场，拥有 450 万辆电动汽车2。为了实现其雄心勃勃的碳排放目标，中国正在对可再生能源和电动汽车进行大量投资，同时也在大力投资能提高生产力和减少浪费的节能技术。
ABB在2021年中国自动化工业年会上获得的众多奖项，主题是“创新与融合，共创数字新生态”，展示了ABB在创新方面的实力以及它如何帮助中国实现目标。ABB荣获“2020中国最佳自动化企业”、“2020最具影响力工程项目”、“最具价值解决方案”、“最具竞争力创新产品”、“最受信赖产品”等5个类别7个奖项。自动化行业的产品。”
ABB Ability? 移动式气体泄漏检测系统被评为“最有价值的解决方案”之一。在CIIE 2019首次亮相后，该创新解决方案已迅速部署在中国30多个城市的许多大型天然气公司中，以检测和评估其天然气管网。特别是在 COVID-19 大流行期间，高效的解决方案极大地促进了城市地区天然气管网的安全可靠运行。
