电机知识

“我们非常坦率、公开和客观地谈论技术”——ABB 的 Andy Moglestue 在 ABB 评论中

2021-09-10 11:10 阅读次数:169

在 ABB DECODED 的最新一集中,ABB 企业技术期刊主编 Andy Moglestue 讨论了 100 多年前首次出版的受人尊敬的期刊 ABB 评论如何在今天仍然形成观点。

《ABB 评论》是全球技术领导者 ABB 的企业技术期刊,每年出版四期,以五种语言出版,发行量约为 50,000 份。ABB 评论作为 BBC 评论于 1914 年推出(在 1988 年 BBC 与 Asea 合并成立 ABB 的几十年前),《ABB 评论》是历史最悠久的企业出版物之一,此后一直不断出版。

为什么要推出 ABB 评论?

“它开始向客户通报新产品、正在进行的技术发展和当前项目,这基本上或多或少是我们今天仍在做的事情。在 ABB,我们非常关心技术,我认为这就是我们每天上班的原因,这就是我们前进的动力,也是人们真正关心的。因此,我认为很自然地,我们应该需要一种能够表达我们所做的事情和我们所代表的东西的期刊。”

由工程师为工程师

撰写的期刊“一些撰写我们文章的人,他们是真正在前线工作的人,他们承担着使 ABB 成为一家公司的重任。因此,他们所说的一切都是绝对第一手和真实的。”

正是这种第一手经验体现了 ABB 评论的基调,为客户组织中了解技术并对其充满热情的工程师和经理写作。

自 1914 年以来,ABB 评论一直在不断出版,正如主编 Andy Moglestue 所解释的那样,它仍然是 ABB 技术和价值观的体现。

自 1914 年以来,ABB 评论一直在不断出版,正如主编 Andy Moglestue 所解释的那样,它仍然是 ABB 技术和价值观的体现。

“这意味着我们非常坦率、公开和客观地谈论技术。我总是说这些文章应该由对工程或技术有合理理解但不是该领域专家的人阅读。因此,例如,如果你有一篇关于机器人的文章,它不应该只有机器人专家才能理解,它应该被在公司或工程领域担任各种其他角色的人理解。所以,虽然语气很有技术性,但不应该太专业。”

除了客户,该期刊还分布在教育界和学术界。许多 ABB 研究人员报告称,他们首先通过阅读 ABB 评论对该公司产生了兴趣。

数字时代

的印刷影响力ABB 团队在接触客户和使用 ABB 评论作为对话启动器方面不断发现印刷方面的优势。即使在数字时代,印刷标题仍然可以影响人们并与人们建立联系。

“很容易想象,印刷作为一种媒介不再具有相关性。然而,销售人员的反馈是他们去看客户,他们做的第一件事就是把一份 ABB 评论放在桌子上,然后说,“你应该看看这个,这可能与你有关。” 你真的不能用电子版来做到这一点,它没有同样的效果。

与此同时,ABB 评论已经从纯粹的印刷出版物转变为还提供数字内容,使其能够覆盖现有和新的受众。